Este serviço foi desenvolvido para preparar produções discográficas para o mercado latino.
Nossa equipe é formada por assessores hispânicos que contam com uma vasta experiência no mercado musical.
Esta mistura de conhecimentos nos possibilita entregar a nossos clientes um serviço diferenciado, sem deixar de lado o potencial musical e comercial da produção artística.
Nosso trabalho compreende :
1. Tradução da lírica (versão em castelhano):
Sabemos que fazer a versão de uma música para outro idioma não é simplesmente como traduzir um texto qualquer. Existem fatores determinantes do conteúdo e da métrica a serem considerados.
2. Preparação do intérprete:
Aulas intensivas especialmente desenvolvidas para o nível do artista.
